sábado, 11 de agosto de 2012

Los Simpson

Bueno, esta serie quizás ya la conozcan… porque es emitida en varios países. Es muy divertida, demasiado buena y chistosa.

Es una serie estadounidense de comedia, creada por Matt  Groening, esta narra la vida y el día a día de una familia de clase media. Los Simpson han ganado numerosos premios desde su estreno como serie, incluyendo 25 premios Emmy, 24 premios Annie y un premio Peabody. Los Simpson es una de las series estadounidenses de dibujos animados de mayor duración y el programa estadounidense de animación más largo.

Voces

Los Simpson tienen seis actores principales. Dan Castellaneta interpreta a Homero Simpson, Abraham Simpson, Krusty el payaso y otros hombres adultos. Julie Kavner realiza las voces de Marge Simpson y Patty y Selma, además de otros personajes menores. Nancy Cartwright da vida a la voz de Bart Simpson y otros niños. Yeardley Smith, voz de Lisa Simpson, es el único miembro de la plantilla que normalmente da voz sólo a un personaje, aunque ocasionalmente representa otros personajes episódicos.

Doblaje al español

El doblaje en español de la serie se realiza en dos versiones diferentes, una en México y otra en España.  Ambas difieren en ciertos aspectos, principalmente en los nombres de algunos personajes. En la versión hispanoamericana, Homer Simpson se llama Homero, pero en España no se traduce el nombre. Otras traducciones de la versión de Hispanoamérica, pero no de la versión española, son: Barney Gumble como Barney Gómez,la familia Wiggum como Gorgory, la familia Lovejoy como Alegría y Joe Quimby como Alcalde Diamante, entre otros.

Personajes



Los Simpson son una familia típica estadounidense que vive en Springfield, una ciudad ficticia de la «América media». Homero, el padre, trabaja como inspector de seguridad en la planta de energía nuclear de Springfield en el sector 7G, posición que contrasta con su personalidad descuidada y bufonesca. Está casado con Marge, una estereotípica ama de casa y madre con la cual tiene tres hijos: Bart, un problemático chico de 10 años, Lisa, una precoz activista de 8 años, y Maggie, un bebé que no habla pero se comunica succionando un chupete. La familia posee un perro, Santa Clous,  y un gato, Bola de Nieve. Ambas mascotas han protagonizado algún episodio.

Muy buena serie, muy famosa y muy entretenida, Ouh! ya lo dije jaja :D
Gracias.
Que los disfruten.

No hay comentarios:

Publicar un comentario